"I Felt Like My Heart Was Poisoned" – 16 Movies That Disturbed And Devastated People So Much They Will Never Watch Them Again

「まるで心が毒されたようだった」– 人々を非常に不快にさせ、打ちのめし、二度と見たくないと思わせた16の映画

分解して解説

"I Felt Like My Heart Was Poisoned" 「まるで心が毒されたようだった」という感情を表しています。

16 Movies 「16の映画」を指します。

That Disturbed And Devastated People 「人々を不快にさせ、打ちのめした」映画を説明しています。

So Much 「非常に」という意味で、どの程度不快にさせたかを強調しています。

They Will Never Watch Them Again 「彼らは二度とそれらの映画を見ないだろう」という意味です。

熟語

Felt Like 〜のように感じた

Heart Was Poisoned 心が毒された

So Much That とても〜なので

Will Never Watch Them Again 二度と見ないだろう

単語

I 私

Felt 感じた

Like ～のように

My 私の

Heart 心

Was ～だった

Poisoned 毒された

16 16

Movies 映画

That ～という

Disturbed 不快にさせた

And そして

Devastated 打ちのめした

People 人々

So とても

Much 多く

They 彼らは

Will ～だろう

Never 決して～ない

Watch 見る

Them それらを

Again 再び

BuzzFeed

5ヶ月前