Memphis mayor, police chief call for healing after not guilty verdict in Nichols case

Memphis mayor, police chief 「メンフィスの市長と警察署長」を指します。メンフィスという都市の行政と警察のトップです。

call for healing 「癒しを呼びかける」という意味です。事件によって傷ついた人々の心のケアや、社会の和解を求めていることを示します。

after not guilty verdict in Nichols case 「ニコルズ事件における無罪判決の後で」という意味です。この無罪判決が、癒しを呼びかけるきっかけになったことを示しています。

call for ～を呼びかける、要求する

not guilty verdict 無罪判決

Memphis メンフィス（アメリカの都市の名前）

mayor 市長

police 警察

chief 署長、長官

call 呼びかける

for ～のために、～を求めて

healing 癒し

after ～の後で

not ～でない

guilty 有罪の

verdict 判決

in ～で、～において

Nichols 人名（姓）

case 事件