Jam Band’s ‘Incredible’ Cover of Classic Rock Track Gets ‘Mad Respect’ From Fans

ジャムバンドによるクラシックロックの楽曲の「素晴らしい」カバーが、ファンから「熱狂的な支持」を得ています

分解して解説

Jam Band’s 「ジャムバンドの」：即興演奏を重視するバンドを指します。所有格（～の）を示しています。

‘Incredible’ Cover 「素晴らしい」カバー：非常に優れたカバー演奏であることを示しています。

of Classic Rock Track クラシックロックの楽曲の：どのような種類の曲をカバーしたかを示しています。

Gets 「得る」：カバー演奏が何かを得るという行為を示しています。

‘Mad Respect’ 「熱狂的な支持」：非常に高い評価や尊敬を得ることを意味します。

From Fans ファンから：誰から支持を得ているかを示しています。

熟語

Mad Respect 「熱狂的な支持」：非常に高い評価や尊敬を表す口語的な表現です。

Gets ‘Mad Respect’ 「熱狂的な支持を得る」：非常に高く評価されることを意味します。

Incredible’ Cover 「素晴らしいカバー」：非常に優れたカバーであることを意味します。

Classic Rock Track 「クラシックロックの楽曲」：古典的なロック音楽の曲を指します。

単語

Jam 「ジャム」：即興演奏のこと。音楽用語。

Band 「バンド」：音楽を演奏するグループ。

Incredible 「素晴らしい」：信じられないほど良い、という意味。

Cover 「カバー」：既存の曲を別のアーティストが演奏すること。

Classic 「クラシック」：古典的な、という意味。

Rock 「ロック」：音楽のジャンル。

Track 「トラック」：楽曲のこと。

Gets 「得る」：ここでは、受け取る、という意味。

Mad 「熱狂的な」：スラングで、非常に、という意味。

Respect 「支持」：尊敬、敬意、評価。

From 「～から」：出所を示す前置詞。

Fans 「ファン」：熱心な支持者。

Yahoo

2ヶ月前