Judge says Justice Department attacked her character to 'impugn the integrity' of US judicial system

判事、司法省が米国の司法制度の「誠実さを損なう」ために自身の人物を攻撃したと発言

分解して解説
Judge says 判事は言う
Justice Department 司法省が
attacked her character 彼女の人物を攻撃したのは
to 'impugn the integrity' of US judicial system 米国の司法制度の「誠実さを損なう」ためだと
熟語
attacked her character 彼女の人物を攻撃した:彼女の評判や人格を傷つけようとしたという意味です。
impugn the integrity 誠実さを損なう:信頼性や道徳的な正しさを疑わせるような行動をすることを意味します。
Justice Department 司法省:アメリカ合衆国の法執行機関および法律顧問機関です。
単語
Judge 裁判官
says 言う
Justice 司法
Department
attacked 攻撃した
her 彼女の
character 人格、人物
to 〜ために
impugn 疑う、非難する
the その
integrity 誠実さ、高潔さ
of 〜の
US 米国
judicial 司法の
system 制度、システム
3週間前