Jeremy Allen White Was Born to Run as Bruce Springsteen in 'Deliver Me From Nowhere' Trailer

Jeremy Allen White ジェレミー・アレン・ホワイトという俳優の名前です。

Was Born to Run 「～のために生まれてきた」という意味で、ここでは彼がブルース・スプリングスティーンを演じるために天性の才能を持っている、という比喩的な表現です。

as Bruce Springsteen ブルース・スプリングスティーン役として、という意味です。

in 'Deliver Me From Nowhere' Trailer 映画『Deliver Me From Nowhere』の予告編で、という意味です。

Was Born to Run 「生まれてきた」という表現で、ここでは「～のために天性の才能がある」という意味合い。

Deliver Me From Nowhere 「どこからも私を解放して」というニュアンスです。

as Bruce Springsteen ブルース・スプリングスティーンとして

in 'Deliver Me From Nowhere' Trailer 「Deliver Me From Nowhere」の予告編で

was ～だった

born 生まれた

to ～するために

run 走る

as ～として

in ～で

trailer 予告編