Box Office: ‘Minecraft Movie’ Blows Minds With $80M, ‘King of Kings’ Leads New Films With $17M-$18M

ボックスオフィス:「マインクラフト Movie」が8000万ドルで人々を驚かせ、「キングオブキングス」が1700万ドルから1800万ドルで新作映画をリード

分解して解説
Box Office: ボックスオフィス:映画の興行収入に関する情報であることを示します。
‘Minecraft Movie’ 「マインクラフト Movie」:マインクラフトを原作とした映画のタイトル。
Blows Minds 人々を驚かせる:非常に大きな成功を収めていることを意味します。
With $80M 8000万ドルで:興行収入が8000万ドルであることを示します。
‘King of Kings’ 「キングオブキングス」:映画のタイトル。
Leads New Films 新作映画をリードする:新作映画の中で最も興行収入が高いことを意味します。
With $17M-$18M 1700万ドルから1800万ドルで:興行収入が1700万ドルから1800万ドルの範囲であることを示します。
熟語
Box Office ボックスオフィス:映画の興行収入
Blows Minds 人々を驚かせる、圧倒する
Leads New Films 新作映画をリードする
King of Kings キングオブキングス
単語
Box ボックス:ここでは「興行」という意味。
Office オフィス:ここでは「収入」という意味。
Minecraft マインクラフト:人気のあるゲームの名前。
Movie 映画:映画作品。
Blows 吹く:ここでは「驚かせる」という意味。
Minds 心:ここでは「人々」という意味。
With ~で:ここでは「~によって」という意味。
$80M 8000万ドル:映画の興行収入。
King 王:ここでは映画のタイトルの一部。
of ~の:所有格を示す。
Kings 王たち:ここでは映画のタイトルの一部。
Leads リードする:先導する、一番である。
New 新しい:新作。
Films 映画:映画作品。
$17M-$18M 1700万ドルから1800万ドル:映画の興行収入。
3ヶ月前