Rachel Zegler blamed for box office flop by ‘Snow White’ producer’s son

「スノーホワイト」のプロデューサーの息子によって興行収入の失敗の責任を問われたレイチェル・ゼグラー

分解して解説
Rachel Zegler 「レイチェル・ゼグラー」という人物の名前です。
blamed for 「〜の責任を問われた」という意味です。ある出来事や結果に対する責任を指摘されることを示します。
box office flop 「興行収入の失敗」という意味です。映画などの興行成績が期待を下回ったことを指します。
by ‘Snow White’ producer’s son 「『スノーホワイト』のプロデューサーの息子によって」という意味です。誰が責任を問うているのかを示します。
熟語
Blamed for ~の責任を問われる。ある出来事や問題に対する責任を指摘される。
Box office flop 興行収入の失敗。映画などの興行成績が振るわないこと。
Producer's son プロデューサーの息子。映画やテレビ番組のプロデューサーの息子。
by ‘Snow White’ producer’s son 「スノーホワイト」のプロデューサーの息子によって。誰が責任を問うているかを示す。
単語
Rachel 人名
Zegler 人名
blamed 責められた
for ~のために、~に対して
box
office オフィス、ここでは興行
flop 失敗
by ~によって
Snow
White
producer プロデューサー
son 息子
3週間前