IRS close to finalizing data-sharing agreement with ICE, sources say

IRS（内国歳入庁）はICE（移民税関捜査局）とのデータ共有協定を最終決定に近づけている、と情報筋は言う

分解して解説

IRS 米国の内国歳入庁（日本の国税庁に相当）のことです。

close to finalizing 「最終決定に近づいている」という意味です。

data-sharing agreement 「データ共有協定」のことです。情報交換に関する合意を指します。

with ICE 「ICE（米国の移民・関税執行局）」との間で、という意味です。

sources say 「情報源が言っている」という意味で、ニュース記事などでよく使われる表現です。

熟語

close to finalizing 最終決定に近づいている

data-sharing agreement データ共有協定

sources say 情報筋によると

単語

IRS 内国歳入庁（アメリカ合衆国の税務当局）

close 近い

to 〜に

finalizing 最終決定する

data-sharing データ共有

agreement 合意

with 〜と

ICE 移民税関捜査局（アメリカ合衆国の法執行機関）

sources 情報源

say 言う

4週間前