Cutting Back on One Amino Acid Increased Lifespan in Middle-Aged Mice Up to 33%

特定のアミノ酸の摂取を減らすことで、中年マウスの寿命が最大33%延びた

分解して解説
Cutting Back on One Amino Acid 特定のアミノ酸の摂取を減らすこと:このフレーズは、実験において特定のアミノ酸の摂取量を減らすという行為を示しています。
Increased Lifespan 寿命が延びた:これは、アミノ酸の摂取を減らした結果として、マウスの寿命が長くなったことを示しています。
in Middle-Aged Mice 中年マウスで:実験対象が中年のマウスであることを示しています。
Up to 33% 最大33%:寿命が最大で33%延びたことを示しています。この数値は、実験結果の最大値を示しています。
熟語
Cutting Back on 〜を削減する、減らす:ここでは、特定のアミノ酸の摂取量を減らすことを意味します。
Increased Lifespan 寿命が延びる:ここでは、マウスの寿命が長くなったことを意味します。
Up to 最大で〜まで:ここでは、寿命が最大33%延びたことを示します。
Middle-Aged 中年の:ここでは、実験対象のマウスが中年の年齢であることを示します。
単語
Cutting 削減:ここでは、摂取量を減らすという意味。
Back 戻って:ここでは、削減するという意味を強める。
on 〜に関して:〜について。
One 1つの:ここでは、特定のアミノ酸を指す。
Amino アミノ:アミノ酸のこと。
Acid 酸:ここでは、アミノ酸のこと。
Increased 増加した:ここでは、寿命が長くなったことを示す。
Lifespan 寿命:生物が生きる期間。
in 〜で:場所や状況を示す。
Middle-Aged 中年の:中年期の。
Mice マウス:実験動物としてよく使われるネズミ。
Up 〜まで:上限を示す。
to 〜まで:到達点を示す。
33% 33%:割合を示す。
3ヶ月前