Tom Cruise Confirms Top Gun 3 Is Coming, but His 1990 Cult Classic Might Get a Sequel First

トム・クルーズがトップガン3の製作を認める。しかし、彼の1990年のカルト的人気作が先に続編を得るかもしれない。

分解して解説

Tom Cruise 俳優のトム・クルーズを指します。

Confirms 「確認する」「認める」という意味です。

Top Gun 3 映画『トップガン』の3作目を指します。

Is Coming 「製作される」「公開される」という意味です。

but 「しかし」という逆説を表す接続詞です。

His 1990 Cult Classic 彼の1990年のカルト的人気作を指します。

Might 「～かもしれない」という可能性を示す助動詞です。

Get a Sequel 「続編を得る」という意味です。

First 「最初に」「先に」という意味です。

熟語

cult classic カルト的人気作：熱狂的なファンを持つ、長年にわたって愛されている作品。

get a sequel 続編を得る：新しい作品が作られる。

is coming 製作される、公開される。

単語

Tom 人名（男性）

Cruise 姓

Confirms 確認する、認める

Top 最高の、トップの

Gun 銃

3 数字の3

Is ～である

Coming 来ること、近づいていること

but しかし

His 彼の

1990 1990年

Cult カルト的な

Classic 古典的な、名作

Might ～かもしれない

Get 得る

a 一つの

Sequel 続編

First 最初に

5ヶ月前