SUZUMO Takes Japan's Delicious Rice Culture Global with Cutting-edge Tech

スズモは、最先端技術で日本の美味しい米文化を世界に広めます

分解して解説
SUZUMO スズモという会社名です。
Takes ここでは「~を持っていく」「広める」という意味で使われています。
Japan's Delicious Rice Culture 日本の美味しい米文化を指します。
Global 世界的に、という意味です。
with Cutting-edge Tech 最先端技術を使って、という意味です。
熟語
Cutting-edge 最先端の、非常に進んだ
単語
SUZUMO スズモ:会社名
Takes テイクス:ここでは「広める」という意味
Japan's 日本の
Delicious 美味しい
Rice
Culture 文化
Global 世界的な
with ~で
Cutting-edge 最先端の
Tech 技術
2週間前