Timeline shifts for possible severe weather in Michigan: Large hail, 60 mph winds are biggest threats

ミシガン州での深刻な天候のタイムラインが変化:大きな雹、時速60マイルの風が最大の脅威

分解して解説
Timeline shifts 「タイムラインが変化する」という意味です。気象状況に関する予測や発生時期が変わることを示します。
for possible severe weather 「起こりうる深刻な天候のために」という意味です。悪天候が発生する可能性があることを示唆しています。
in Michigan 「ミシガン州で」という意味です。この悪天候がミシガン州で発生する可能性があることを示しています。
Large hail, 60 mph winds are biggest threats 「大きな雹、時速60マイルの風が最大の脅威である」という意味です。具体的な悪天候の内容を示しています。
熟語
severe weather 激しい気象
large hail 大きな雹
biggest threats 最大の脅威
単語
Timeline タイムライン
shifts 変化する
for 〜のために
possible 可能性のある
severe 深刻な
weather 天気
in 〜で
Michigan ミシガン
Large 大きな
hail
60 60
mph マイル毎時
winds
are 〜は
biggest 最大の
threats 脅威
6ヶ月前