Wall Street bonuses jump 32% as total surges to record, NY comptroller says

ウォール街のボーナスは32％増加し、総額が記録的な水準に急上昇、ニューヨーク州会計検査官が発表

分解して解説

Wall Street bonuses 「ウォール街のボーナス」という意味で、ニューヨークの金融街で働く人々のボーナスについて述べています。

jump 32% 「32％増加」という意味で、ボーナスの額が大幅に増加したことを示しています。

as total surges to record 「総額が記録的な水準に急上昇」という意味で、ボーナスの総額が過去最高になったことを示しています。

NY comptroller says 「ニューヨーク州会計検査官が発表」という意味で、この情報の出所がニューヨーク州の会計検査官であることを示しています。

熟語

Wall Street bonuses ウォール街のボーナス

jump 32% 32％増加

total surges to record 総額が記録的な水準に急上昇

NY comptroller says ニューヨーク州会計検査官が発表

単語

Wall 壁

Street 通り

bonuses ボーナス

jump 跳ねる、急増する

as ～として、～の時に

total 合計

surges 急上昇する

to ～へ

record 記録

NY ニューヨーク州

comptroller 会計検査官

says 言う

Reuters.com

3週間前