The Devil Wears Prada sequel date out; set to hit theatres on this day

プラダを着た悪魔の続編の公開日が決定。劇場公開はこの日

分解して解説
The Devil Wears Prada sequel date out 「プラダを着た悪魔」の続編の公開日が発表された
set to hit theatres on this day この日に劇場で公開される予定。
熟語
set to hit theatres 劇場公開される予定。映画が劇場で上映される予定であることを示す。
on this day この日。特定の日付を指す。
date out 公開日が決定。
単語
The 定冠詞。特定のものを指す。
Devil 悪魔。
Wears 着る。
Prada プラダ。高級ファッションブランド。
sequel 続編。前の作品に続く物語。
date 日付。ここでは公開日。
out 公開された、発表された。
set 設定された。ここでは予定されているという意味。
to ~へ。ここでは「~することになっている」という意味。
hit ヒットする。ここでは劇場公開されるという意味。
theatres 劇場。映画館。
on ~に。特定の日付を示す。
this この。
day 日。
5ヶ月前