memrootヘッドライン

Home Business Technology Entertainment Movies Music Science Health Sports Politics Education World Nation Japan

The Wallace Line: The Invisible Barrier No Species Can Cross Has Baffled Scientists for Centuries!

ウォーレス線：どの種も越えることができない目に見えない壁は、何世紀にもわたって科学者たちを困惑させてきました！

分解して解説
The Wallace Line ウォーレス線：インドネシアの生物地理学的な境界線。
The Invisible Barrier 目に見えない壁：ウォーレス線が生物分布の障壁となっていることを指します。
No Species Can Cross どの種も越えることができない：特定の生物種がウォーレス線を越えて分布を広げることが難しいことを意味します。
Has Baffled Scientists 科学者たちを困惑させてきた：ウォーレス線の存在と影響が、長年にわたり科学者たちを悩ませてきたことを示します。
for Centuries! 何世紀にもわたって！：ウォーレス線に関する謎が非常に長い間解明されていないことを強調しています。
熟語
baffled scientists 科学者たちを困惑させる：科学者たちを当惑させたり、混乱させたりすること。
for centuries 何世紀にもわたって：何百年もの間ずっと。
no species can cross どの種も越えることができない：どんな種類の生物も通過できないこと。
invisible barrier 目に見えない壁：物理的には見えないが、何らかの境界や障壁として機能するもの。
単語
The （定冠詞）特定のものを指す。
Wallace ウォーレス：人名（アルフレッド・ラッセル・ウォーレス）。
Line 線：ここでは境界線を意味する。
Invisible 目に見えない：見ることができない。
Barrier 障壁：何かを妨げるもの。
No ない：一つもない。
Species 種：生物の分類における基本単位。
Can できる：能力や可能性を示す。
Cross 越える：横切る、通過する。
Has （助動詞）完了形を作る。
Baffled 困惑させた：当惑させたり、混乱させたりした。
Scientists 科学者たち：科学の研究者。
For ～の間：期間を示す。
Centuries 何世紀：100年の複数形。
Indian Defence Review
4ヶ月前