People Are Freaking Out After Seeing Planet Earth From This Angle

人々がこの角度から見た地球に驚愕している

分解して解説

People 一般の人々を指します。

Are Freaking Out 「取り乱している」「びっくりしている」という意味です。ここでは、地球の珍しい姿に驚いている様子を表します。

After Seeing ～を見た後に、という意味です。

Planet Earth 地球という惑星を指します。

From This Angle この角度から、という意味です。普段見慣れない視点からの地球に人々が驚いていることを示唆します。

熟語

freaking out （スラング）非常に興奮する、パニックになる、または驚愕する。ここでは「驚愕している」という意味合いで使用されています。

from this angle この角度から。特定の視点や立場を指します。

are freaking out （口語）取り乱している、びっくりしている

after seeing ～を見た後

単語

People 人々

Are ～は（状態）である

Freaking （俗語）非常に、めちゃくちゃ

Out 外に、表に

After ～の後に

Seeing 見る事

Planet 惑星

Earth 地球

From ～から

This この

Angle 角度

IFLScience

3ヶ月前