Jobu's arrival helps Blues push into playoffs

Jobu's arrival Jobuの到着（Jobuが誰または何を指すかは文脈によります）

helps ～を助ける、～に役立つ

Blues ブルース（おそらくスポーツチーム名）

push into playoffs プレーオフに進出するのを後押しする

push into playoffs プレーオフ進出を後押しする

helps Blues push into playoffs ブルースのプレーオフ進出を後押し

Jobu's arrival helps Blues push into playoffs Jobuの到着がブルースのプレーオフ進出を後押し

Jobu's arrival Jobuの到着

Jobu's Jobuの

arrival 到着

helps 助ける

Blues ブルース（チーム名）

push 押す

into 〜の中に

playoffs プレーオフ