Falsified records, fake donations: Credit Suisse fined for helping rich Americans hide over $4 billion from the taxman

Falsified records, fake donations 記録の偽造と偽の寄付があった。

Credit Suisse fined クレディ・スイスは罰金を科された。

for helping rich Americans 富裕なアメリカ人を手助けしたことに対して。

hide over $4 billion from the taxman 40億ドル以上を税務当局から隠すのを手助けしたこと。

be fined for ...のことで罰金を科される

Falsified records 偽造された記録

fake donations 偽の寄付

Falsified 偽造された

records 記録

fake 偽の

donations 寄付

fined 罰金を科された

helping 手助け

rich 裕福な

Americans アメリカ人

hide 隠す

over ～以上

from ～から