Forget Amazon — Best Buy's early anti-Prime Day deals drop prices on laptops, PC hardware, Xbox gear, and more

Forget Amazon Amazonのことは忘れろ、という意味で、他のストア（ここではBest Buy）の方がお得なセールを行っていることを強調しています。

Best Buy's Best Buyという家電量販店の所有格。

early anti-Prime Day deals AmazonのPrime Dayに対抗して、Best BuyがPrime Dayよりも早く開始するセール。

drop prices on ～の価格を下げるという意味。

laptops, PC hardware, Xbox gear, and more ラップトップ（ノートパソコン）、PCハードウェア、Xbox関連商品など、多くの製品が値下げされていることを示しています。

Forget Amazon Amazonのことは忘れろ、Amazonよりも良いものがあるという意味。

anti-Prime Day deals Prime Dayに対抗するセール、Prime Dayの時期に他社が行うセール。

drop prices on ～の価格を下げる、～を値下げする。

and more その他にも、さらに多くのものが含まれることを示す。

Forget 忘れる。

Amazon アマゾン：大手オンライン小売企業。

Best 最高の。

Buy's ～の（Best Buyの）。

early 早期の、早い。

anti-Prime アンチプライム：Prime Dayに対抗する。

Day 日。

deals 取引、セール。

drop 下げる。

prices 価格。

on ～について。

laptops ラップトップ、ノートパソコン。

PC PC、パソコン。

hardware ハードウェア。

Xbox Xbox：ゲーム機。

gear ギア、機器。

and そして。

more さらに。