PlayStation gamers ‘worried’ about Xbox’s newly announced console

PlayStationゲーマーは、Xboxが新たに発表したゲーム機について「心配」している

分解して解説
PlayStation gamers 「PlayStationゲーマー」:PlayStationのゲームをプレイする人々のこと。
‘worried’ 「心配している」:Xboxの新発表されたゲーム機について、何か懸念を抱いている状態。
about Xbox’s 「Xboxの~について」:Xboxが所有している、または関連することについて。
newly announced console 「新たに発表されたゲーム機」:最近発表されたばかりのXboxの新しいゲーム機のこと。
熟語
Newly announced console 新たに発表されたゲーム機:最近発表されたばかりの新しいゲーム機。
PlayStation gamers プレイステーションのゲーマー
単語
PlayStation プレイステーション(ゲーム機)
gamers ゲーマー(ゲームをする人)
worried 心配している
about ~について
Xbox's Xboxの(所有格)
newly 新たに
announced 発表された
console ゲーム機
1週間前