1 dies, 100 more hospitalized as sweltering temperatures hit Japan

猛暑により、日本で1人が死亡、さらに100人以上が入院しました。

分解して解説

1 dies 1人が死亡したことを示します。

100 more hospitalized さらに100人以上が入院したことを示します。

as ～ので、～のために、という意味で、ここでは原因を表します。

sweltering temperatures うだるような暑さ、猛暑を指します。

hit Japan 猛暑が日本を襲ったことを意味します。

熟語

sweltering temperatures うだるような暑さ、猛暑：非常に高く、不快な暑さを意味します。

hit Japan 日本を襲う：何らかの災害や現象が日本で発生していることを示します。

hospitalized as ～で入院しました：人が病気や怪我で病院に運ばれて治療を受ける状況を示します。

単語

1 1人

dies 死亡する

100 100人

more さらに多くの

hospitalized 入院した

as ～ので

sweltering うだるような

temperatures 気温

hit 襲った

Japan 日本

3週間前