Tesla sales plummet and Wisconsin votes Democratic during Elon Musk's losing streak
テスラの販売が急落し、イーロン・マスクの不調が続く中、ウィスコンシン州では民主党が勝利しました。
分解して解説
Tesla sales plummet
テスラの販売が急落する
and Wisconsin votes Democratic
そしてウィスコンシン州が民主党に投票する（民主党が勝利する）
during Elon Musk's losing streak
イーロン・マスクの連敗期間中に（イーロン・マスクの不調が続く中）
熟語
sales plummet
販売が急落する
losing streak
連敗、不調が続くこと
votes Democratic
民主党に投票する、民主党が勝利する
Elon Musk's
イーロン・マスクの
単語
Tesla
テスラ（会社名）
sales
販売（額）、売上
plummet
急落する、暴落する
Wisconsin
ウィスコンシン州（アメリカの州）
votes
投票する
Democratic
民主党の
losing
負けている、失っている
streak
連続、続き
1週間前