U.S. measles cases surpass 700 with outbreaks in six states. Here’s what to know

米国の麻疹患者数は700人を超え、6つの州で発生しています。知っておくべきことはこちらです。

分解して解説
U.S. measles cases surpass 700 「米国の麻疹患者数が700人を超える」という状況を表します。
with outbreaks in six states 「6つの州で発生がある」という状況を伴っていることを示します。
Here’s what to know 「知っておくべきことはこちらです」という情報提供の導入部分です。
熟語
Outbreaks in six states 6つの州での発生
Here’s what to know 知っておくべきことはこちらです
Measles cases はしかの症例
単語
U.S. アメリカ合衆国
Measles 麻疹、はしか
Cases 症例、事例
Surpass 上回る、超える
With ~と一緒に、~を持って
Outbreaks 発生、流行
In ~の中に、~で
Six 6つの
States
Here's ここに~がある(Here isの短縮形)
What こと、もの
To ~するために、~へ
Know 知る
1週間前