Box Office: ‘Thunderbolts’ Kicks Off Summer Movie Season With $76 Million Debut

興行収入:「サンダーボルツ」が7600万ドルのデビューで夏の映画シーズンをスタート

分解して解説
Box Office: 興行収入を示す。
‘Thunderbolts’ 映画のタイトル「サンダーボルツ」を示す。
Kicks Off Summer Movie Season 夏の映画シーズンをスタートさせることを示す。
With $76 Million Debut 7600万ドルのデビューを飾ったことを示す。
熟語
Box Office 興行収入。映画館でのチケット販売による収入を指します。
Kicks Off 〜をスタートさせる。何かを開始または開始するという意味です。
Movie Season 映画シーズン。特定の時期に公開される映画の期間を指します。
単語
Box 箱:ここでは映画館の切符売り場、興行収入を意味します。
Office オフィス:ここでは興行収入を意味します。
Thunderbolts サンダーボルツ:映画のタイトルです。
Kicks 蹴る:ここでは「始める」という意味で使われています。
Off オフ:ここでは「始める」という意味で使われています。
Summer 夏:夏の季節です。
Movie 映画:映像作品です。
Season シーズン:特定の期間です。
With 〜で:〜を使って、〜と共にという意味です。
$ ドル:アメリカ合衆国の通貨記号です。
76 76:数字の76です。
Million 百万:100万のことです。
Debut デビュー:初登場、初めての公開という意味です。
6ヶ月前