Sony unveils its own internally designed fight stick, Project Defiant

ソニーは、自社設計の対戦スティック「Project Defiant」を発表した。

分解して解説
Sony ソニー株式会社。日本の大手電機メーカー。
unveils 発表する、公開する。新製品や計画などを公式に発表すること。
its own 自社の、独自の。ソニー自身が開発したものであることを強調。
internally designed 社内で設計された。外部の企業ではなく、ソニー社内で設計されたことを意味する。
fight stick 対戦スティック。アーケードゲームなどで使用されるコントローラーの一種。
Project Defiant プロジェクト・デファイアント。ソニーが開発する対戦スティックのプロジェクト名。
熟語
fight stick アーケードゲームなどで使用される、レバーとボタンが付いたコントローラー。格闘ゲーム用。
Project Defiant プロジェクト名。ここでは、ソニーが開発中の対戦スティックのコードネーム。
internally designed 社内で設計された。外部の企業ではなく、自社で設計・開発を行ったことを強調。
単語
Sony ソニー。日本の大手電機メーカー。
unveils 発表する、公開する。
its それの、その。
own 自身の、独自の。
internally 内部的に、社内で。
designed 設計された。
fight 戦い、対戦。
stick 棒、スティック。ここではコントローラーの一種。
Project プロジェクト。
Defiant 反抗的な、大胆な。
1ヶ月前