Kim Kardashian Beats Studio Pro Headphones Hit All-Time Low, Even Black Friday Didn’t Go This Far

Kim Kardashian Beats Studio Pro Headphones キム・カーダシアンが関わっている（おそらくプロデュースやコラボレーション）Beats Studio Proヘッドホン。

Hit All-Time Low 「過去最安値を記録した」という意味で、価格がこれまでで最も安くなったことを示します。

Even Black Friday 「ブラックフライデーでさえ」という意味で、通常最も割引率が高いとされるブラックフライデーよりも。

Didn’t Go This Far 「ここまで安くならなかった」という意味で、今回のセールがいかに特別であるかを強調しています。

Hit All-Time Low 過去最安値を記録した。

Even Black Friday Didn’t Go This Far ブラックフライデーでさえ、ここまで安くならなかった。

Kim Kardashian Beats Studio Pro Headphones キム・カーダシアンのBeats Studio Proヘッドホン。

Go This Far ここまで行く、及ぶ。ここでは価格が下がることを意味する。

Kim キム。女性の名前。

Kardashian カーダシアン。名字。

Beats ビーツ。ヘッドホンなどの音響機器のブランド名。

Studio スタジオ。ここではBeatsのヘッドホンのシリーズ名。

Pro プロ。ここではBeatsのヘッドホンのシリーズ名。

Headphones ヘッドホン。

Hit 打つ、当たる。ここでは（価格が）到達したという意味。

All-Time 史上最高の、過去最高の。

Low 低い。ここでは（価格が）低いという意味。

Even ～でさえ。

Black 黒い。

Friday 金曜日。

Didn’t しなかった。

Go 行く。

This この。

Far 遠い。ここでは（価格が）そこまで、という意味。