Skydiving plane with 15 people onboard goes off runway at New Jersey airport, injuring multiple people

15人を乗せたスカイダイビング機がニュージャージー州の空港で滑走路から外れ、複数人が負傷。

分解して解説

Skydiving plane 「スカイダイビング機」：スカイダイビングをするために使用される飛行機です。

with 15 people onboard 「15人が搭乗している」：飛行機に15人の人が乗っている状態を表します。

goes off runway 「滑走路から外れる」：飛行機が滑走路を逸脱したことを意味します。

at New Jersey airport 「ニュージャージー州の空港で」：事故が起きた場所を示します。

injuring multiple people 「複数人が負傷」：事故によって複数人が怪我をしたことを示します。

熟語

goes off runway 「滑走路から外れる」：飛行機が滑走路を逸脱することを意味します。

injuring multiple people 「複数人が負傷」：複数人が怪我をした状態を表します。

multiple people 「複数の人々」：何人かの人々を指します。

単語

Skydiving 「スカイダイビング」：航空機から飛び降りるスポーツです。

plane 「飛行機」です。

with 「～と一緒に」「～を伴って」という意味です。

15 「15」という数字です。

onboard 「搭乗して」という意味です。

goes 「行く」という意味ですが、ここでは「（状態が）～になる」という意味で使われています。

off 「～から離れて」という意味です。

runway 「滑走路」です。

at 「～で」という意味です。場所を示す前置詞です。

New 「新しい」という意味ですが、ここでは地名の一部です。

Jersey 「ジャージー」：アメリカのニュージャージー州を指します。

airport 「空港」です。

injuring 「負傷させて」という意味です。

multiple 「複数の」という意味です。

CNN

5日前