Is it true that Japan will be submerged if the polar ice melts? | The University of Tokyo

北極の氷が溶けたら日本は水没するということは本当ですか? | 東京大学

分解して解説
Is it true that 「~は本当ですか?」と真偽を尋ねる疑問文の導入。
Japan 日本のこと。
will be submerged 「水没するだろう」という未来の受動態。ここでは、海面の上昇により日本が水中に沈む可能性を示唆。
if the polar ice melts 「もし北極の氷が溶けたら」という条件節。地球温暖化による氷解が原因であることを示しています。
The University of Tokyo 情報源が東京大学であることを示しています。
熟語
polar ice melts 北極の氷が溶けること。地球温暖化によって北極の氷が解けて海面が上昇することを指します。
The University of Tokyo 東京大学。日本の最難関国立大学の一つです。
be submerged 水没すること。水中に沈む、水におおわれるという意味です。
Is it true that ~ということは本当ですか。真偽を確かめるための表現です。
単語
Is ~ですか (be動詞)
it それ
true 本当
that ~ということ
Japan 日本
will ~だろう(未来を表す助動詞)
be ~である(be動詞)
submerged 水没した
if もし~ならば
the その(特定のものを指す定冠詞)
polar 極地の
ice
melts 溶ける
University 大学
of ~の
Tokyo 東京
1年前