Android 16 could mimic how iOS handles app settings, but it's not as bad as you think

Android 16はiOSがアプリの設定を処理する方法を真似ることができるが、それはあなたが思っているほど悪いことではない

分解して解説
Android 16 特定のAndroidデバイスまたはソフトウェアのバージョンを指します。
could mimic how iOS handles app settings Android 16がiOSがアプリの設定を管理する方法を模倣できる可能性があることを示唆しています。
but it's not as bad as you think しかし、それはあなたが考えているほど悪いことではない、つまり、iOSの設定方法を模倣しても、必ずしも否定的な結果にはならないことを意味します。
熟語
as bad as you think あなたが思っているほど悪い
not as bad as you think あなたが考えているほど悪くない
単語
Android Googleが開発したモバイルオペレーティングシステム
16 バージョン番号
could 〜できる(可能性)
mimic 真似る、模倣する
how どのように
iOS Appleのモバイルオペレーティングシステム
handles 処理する、扱う
app アプリケーション(略してアプリ)
settings 設定
but しかし
it's それは
not 〜ではない
bad 悪い
you あなた
think 思う、考える
1日前