Former Louisiana schools chief John White talks rising test scores and a policy puzzle

元ルイジアナ州の教育長ジョン・ホワイトが、上昇するテストの点数と政策の難題について語る

分解して解説
Former Louisiana schools chief John White 元ルイジアナ州の教育長ジョン・ホワイト:以前ルイジアナ州の教育システムのトップだったジョン・ホワイトという人物。
talks rising test scores 上昇するテストの点数について語る:ジョン・ホワイトが、テストの点数が上がっていることについて話している。
and a policy puzzle そして政策の難題:同時に、政策に関する解決困難な問題についても議論している。
熟語
schools chief 教育長
policy puzzle 政策の難題
test scores テストの点数
単語
Former 元の:以前の、過去の。
Louisiana ルイジアナ:アメリカ合衆国の一つの州の名前。
schools 学校:教育機関。
chief 長:リーダー、一番上の人。
talks 語る:話す、議論する。
rising 上昇する:上がっていく。
test テスト:試験。
scores 点数:テストの結果。
and そして:追加の情報を示す。
a 一つの:単数を示す。
policy 政策:政府や組織の計画や方針。
puzzle 難題:解決が難しい問題。
5ヶ月前