The State Department is changing its mind about what it calls human rights

国務省は、人権と呼ぶものに対する考え方を変えようとしています。

分解して解説
The State Department 国務省:アメリカ合衆国の外交を担当する行政機関。
is changing its mind 考えを変えようとしている:以前の考えや立場から変更しようとしている。
about what it calls human rights 人権と呼ぶものについて:国務省が「人権」と定義する概念や問題に対する考え方。
熟語
changing its mind 考えを変える
human rights 人権
The State Department 国務省
calls human rights 人権と呼ぶ
単語
The その:特定のものを指す定冠詞
State 州、国家:ここではアメリカ合衆国を指す
Department 省:行政機関の一部門
is ~は:be動詞。主語の状態や性質を示す
changing 変えている:"change"の現在進行形。変化している状態
its それの:所有格。ここでは "The State Department" の所有物を示す
mind 考え:思考、意見、意向
about ~について:対象や話題を示す前置詞
what ~こと:関係代名詞。ここでは「~もの」の意味
it それ:ここでは "The State Department" を指す
calls 呼ぶ:"call"の三人称単数現在形。名前を付ける、指定する
human 人間の:人間に関する、人間的な
rights 権利:人が生まれながらに持つ基本的な権利
NPR
3ヶ月前