Google TV Streamer gets rare discount in limited Amazon sale

Google TVストリーマーが、Amazonの期間限定セールでめったにない割引を受けています。

分解して解説
Google TV Streamer Google TVストリーマー:Googleが提供するストリーミングデバイス。
gets rare discount めったにない割引を受ける:通常は割引されない製品が、珍しく割引される。
in limited Amazon sale Amazonの期間限定セールで:Amazonで行われている期間限定のセールで。
熟語
gets rare discount めったにない割引を受ける:通常は割引されない製品が、珍しく割引されることを意味します。
gets rare 稀な
in limited Amazon sale Amazonの期間限定セールで
単語
Google グーグル:アメリカの多国籍テクノロジー企業。
TV テレビ:テレビ。
Streamer ストリーマー:ストリーミングデバイス。
gets 得る:ここでは「~になる」という意味。
rare まれな:珍しい、めったにない。
discount 割引:価格が通常より安くなること。
in ~で:場所や状況を示す前置詞。
limited 限定された:数や期間が限られている。
Amazon アマゾン:大手オンライン小売業者。
sale セール:割引販売。
1ヶ月前