Kids leaving HISD campus, violent confrontations has north side residents worried

HISD(ヒューストン独立学区)の生徒たちがキャンパスを離れること、そして暴力的な衝突が、ノースサイドの住民たちを心配させている。

分解して解説
Kids leaving HISD campus 子供たちがHISD(ヒューストン独立学区)のキャンパスを離れること。
violent confrontations 暴力的な衝突。
has north side residents worried ノースサイドの住民を心配させている。
熟語
leaving HISD campus HISDのキャンパスから去ること。生徒が学校を離れる状況を指します。
violent confrontations 暴力的な衝突。物理的な争いや激しい対立を意味します。
has north side residents worried 北側の住民を心配させている。特定の地域の住民が不安を感じている状況を示します。
hit bottom 底を打った、最悪の状態になった。
単語
Kids 子供たち
leaving 離れること
HISD ヒューストン独立学区
campus キャンパス
violent 暴力的な
confrontations 衝突
has ~がある(ここでは「~させている」の意味)
north
side
residents 住民
worried 心配している
6ヶ月前