SUPERMAN: A Judge Has Finally Ruled On Whether The DCU Movie Can Be Released Internationally This July

スーパーマン：裁判官はついに、DCU映画が今年の7月に国際的に公開されるかどうかについて判決を下しました

分解して解説

SUPERMAN スーパーマン（映画のタイトルまたはキャラクター名）

A Judge ある裁判官

Has Finally Ruled On ついに〜について判決を下した（現在完了形）

Whether 〜かどうか

The DCU Movie DCユニバースの映画

Can Be Released 公開されることができる（許可や可能性を示す）

Internationally 国際的に

This July 今年の7月

熟語

ruled on 〜について判決を下した

be released 公開される

this July 今年の7月

単語

SUPERMAN スーパーマン (映画のタイトルまたはキャラクター名)

A ある (不定冠詞)

Judge 裁判官

Has 〜した (現在完了形の助動詞)

Finally ついに、最終的に

Ruled 判決を下した

On 〜について

Whether 〜かどうか

The その (定冠詞)

DCU DCユニバース (DC Comicsの映画シリーズ)

Movie 映画

Can 〜できる (可能性や許可を表す助動詞)

Be 〜である (be動詞)

Released 公開される

Internationally 国際的に

This この (指示形容詞)

July 7月

5ヶ月前