Warriors look totally right about the Rockets after stealing Game 1 in Houston

ウォリアーズはヒューストンでの第1戦を制し、ロケッツに対する見方が完全に正しかったと証明したようだ

分解して解説
Warriors ウォリアーズ(バスケットボールチーム名)
look totally right about the Rockets ロケッツに対する見方が完全に正しいように見える
after stealing Game 1 in Houston ヒューストンでの第1戦を制した後
熟語
look totally right about ~について完全に正しいように見える、~についての見方が正しかったと証明されたように見える
steal Game 1 第1戦を奪う、番狂わせで第1戦に勝利する
Game 1 第一試合
単語
Warriors ウォリアーズ(バスケットボールチーム名)
look ~に見える
totally 完全に
right 正しい
about ~について
the その
Rockets ロケッツ(バスケットボールチーム名)
after ~の後で
stealing 盗む、奪う
Game 試合
1 1(数字の1)
in ~で、~に
Houston ヒューストン(地名)
3ヶ月前