Bill Gates: I lost my father to Alzheimer’s. But I’m more optimistic than ever about fighting the disease

ビル・ゲイツ:父をアルツハイマー病で亡くしました。しかし、私はこの病気との闘いについてこれまで以上に楽観的です。

分解して解説
Bill Gates 「ビル・ゲイツ」という特定の人物を指します。
I lost my father to Alzheimer's 「私は父をアルツハイマー病で亡くしました」という、個人的な経験を語っています。
But I'm more optimistic than ever 「しかし、私はこれまで以上に楽観的です」という、感情の変化と希望を示しています。
about fighting the disease 「その病気との闘いについて」という、楽観的な気持ちの対象を具体的に示しています。
熟語
lost my father to 〜で父を亡くしました
more optimistic than ever これまで以上に楽観的
fighting the disease 病気と闘うこと
But I’m しかし、私は
単語
I 私:話し手自身を指す代名詞。
lost 失った:何かを失うこと。
my 私の:話し手自身に属することを示す所有形容詞。
father 父:男性の親。
to 〜に:原因や結果を示す前置詞。
Alzheimer's アルツハイマー病:進行性の神経変性疾患で、記憶や認知機能の低下を引き起こす。
but しかし:逆接を表す接続詞。
I'm 私は~です:I amの短縮形。
more より~:比較級を作るための言葉。
optimistic 楽観的な:良い結果を期待する気持ち。
than ~よりも:比較の対象を示す接続詞。
ever これまで:これまでの時間。
about 〜について:話題を示す前置詞。
fighting 闘うこと:困難な状況や敵と戦うこと。
the その:特定のものを指す定冠詞。
disease 病気:体の機能が正常に働かない状態。
1ヶ月前