Two Texas Republicans throw support behind Paxton in brewing Senate fight

テキサス州の2人の共和党員が、くすぶりかけている上院での戦いでパクストンを支持

分解して解説

Two Texas Republicans テキサス州の2人の共和党員：テキサス州を代表する2人の共和党員を指します。

throw support behind Paxton パクストンを支持：パクストン氏への支持を表明すること。

in brewing Senate fight くすぶりかけている上院での戦いで：上院で起こりそうな対立や論争。

熟語

throw support behind 〜を支持する：誰かを公に支持または支援すること。

brewing Senate fight くすぶりかけている上院での戦い：上院で起こりそうな対立や論争。

Two Texas Republicans 2人のテキサス共和党員：テキサス州出身の2人の共和党員。

throw support behind Paxton パクストンを支持：パクストン氏への支援を表明すること。

in brewing Senate fight 上院での戦いで：上院内で起こっている、または起こりそうな争いに関して。

単語

Two 2：数。

Texas テキサス：アメリカ合衆国の一つの州。

Republicans 共和党員：共和党の支持者。

throw 投げる：ここでは「与える」の意味。

support 支持：支援。

behind 後ろに：ここでは「支持して」の意味。

Paxton パクストン：人名。

in ～で：場所や状況を示す。

brewing 醸造中の：ここでは「起こりつつある」の意味。

Senate 上院：議会の上院。

fight 戦い：争い、対立。

Politico

2ヶ月前