One of Baba Vanga's chilling 2025 predictions 'comes true' amid warning of humanity's toughest year yet

ババ・ヴァンガの2025年の恐ろしい予言の一つが「現実となる」、人類にとって最も厳しい年になるという警告の中で

分解して解説
One of Baba Vanga's chilling 2025 predictions ババ・ヴァンガの2025年の恐ろしい予言の一つ。有名な予言者ババ・ヴァンガによる、2025年に関する不吉な予言の一つを指します。
'comes true' 「現実となる」。予言が実際に起こることを意味します。
amid warning ~という警告の中で。何かの警告が出されている状況下で、という意味です。
of humanity's toughest year yet 人類にとって最も厳しい年になるという。人類全体にとって、これまでで最も困難な年になるという警告です。
熟語
comes true 現実となる、実現する。予言や計画などが実際に起こることを意味します。
amid warning ~という警告の中で。何かの警告が出されている状況下で、という意味です。
toughest year yet これまでで最も厳しい年。過去を振り返って、最も困難な時期であることを強調しています。
単語
One 一つ。単数。
Baba ババ。人名。
Vanga's ヴァンガの。ババ・ヴァンガという人物の。
chilling ぞっとする。恐ろしい。
2025 2025。年号。
predictions 予言。未来に関する予測。
comes 来る。ここでは「実現する」の意味。
true 本当の。ここでは「現実になる」の意味。
amid 〜の中で。〜の真っただ中に。
warning 警告。注意を促すこと。
humanity's 人類の。人類全体に関する。
toughest 最も厳しい。最も困難な。
year 年。期間。
yet まだ。これまでで。
2週間前