Trump’s Foreign Student Crackdown Puts These 16 Struggling Colleges At Risk

トランプの外国人留学生取り締まりは、経営難の16大学を危機にさらす

分解して解説

Trump's 「トランプの」という意味で、ドナルド・トランプ前大統領の政策や関連する事柄を指します。

Foreign Student Crackdown 「外国人留学生の取り締まり」という意味で、外国人留学生に対する規制や取り締まりの強化を指します。

Puts 「～を置く」という意味で、ここでは「～を（危険な状態に）さらす」という意味で使われています。

These 16 Struggling Colleges 「これらの経営難の16大学」という意味で、経済的に苦しい状況にある16の大学を指します。

At Risk 「危険にさらして」という意味で、これらの大学が危機的な状況に置かれることを示しています。

熟語

at risk 危険にさらされて、危機に瀕して

foreign student 外国人留学生

単語

Trump’s トランプの

Foreign 外国の

Student 学生

Crackdown 取り締まり

Puts 置く

These これらの

16 16

Struggling 苦労している

Colleges 大学

At ～に

Risk 危険

Forbes

2週間前