Universe dying quicker than thought, says new research

宇宙は思っていたよりも早く死にかけている、と新しい研究が示す

分解して解説
Universe 「宇宙」を指します。
dying 「死にかけている」という状態を表します。
quicker than thought 「思っていたよりも早く」という意味です。
says 「~と言う」という意味で、ここでは新しい研究がそのように述べていることを示します。
new research 「新しい研究」を指します。
熟語
dying quicker than thought 考えられていたよりも早く死にかけている。
quicker than thought 思っていたよりも早く
dying quicker より早く死ぬ
than thought 考えられていたより
単語
Universe 宇宙。
dying 死にかけている。
quicker より早く。
than 〜よりも。
thought 考え、思考。
says 言う、述べる。
new 新しい。
research 研究。
3ヶ月前