Kentucky Transportation Cabinet announces daytime closure of Brookport Bridge

ケンタッキー州運輸省がブルックポート橋の日中の閉鎖を発表

分解して解説
Kentucky Transportation Cabinet ケンタッキー州運輸省。この組織が主語です。
announces 発表する。運輸省の行動を表す動詞です。
daytime closure 日中の閉鎖。閉鎖の種類を示します。
of Brookport Bridge ブルックポート橋の。閉鎖される橋の名前を示します。
熟語
daytime closure 日中の閉鎖。特定の時間帯ではなく、日中の時間帯における閉鎖を指します。
Brookport Bridge ブルックポート橋。特定の橋の名前です。
Kentucky Transportation Cabinet ケンタッキー州運輸省。ケンタッキー州の交通を担当する政府機関です。
単語
Kentucky ケンタッキー州。アメリカ合衆国の一つの州。
Transportation 運輸。人や物を運ぶこと。
Cabinet 内閣。ここでは州政府の機関を指す。
announces 発表する。公に知らせる。
daytime 日中。日の出から日の入りまでの時間。
closure 閉鎖。通行止めや業務停止など。
of ~の。所有や所属を示す。
Brookport ブルックポート。地名。
Bridge 橋。川や谷などを渡るための構造物。
2週間前