Trump administration under scrutiny as it puts major round of CISA cuts on the table

トランプ政権は、CISAの大幅な削減を検討しているとして精査を受けている

分解して解説
Trump administration トランプ政権。主語。
under scrutiny 精査を受けている。政権の状態。
as it puts major round of CISA cuts on the table CISAの大幅な削減を検討しているとして。精査を受けている理由。
熟語
under scrutiny 精査を受けている。詳しく調べられている状態。
puts on the table 検討する。議題に載せるという意味。
major round of CISA cuts CISAの大幅な削減。CISAに対する大きな予算削減。
Trump administration トランプ政権。トランプ大統領の政権。
単語
Trump トランプ。人名。
administration 政権。政府の体制。
under ~の下に。状態を示す。
scrutiny 精査。詳細な調査。
as ~として。理由を示す。
it それ。政権を指す。
puts 置く。ここでは検討するという意味。
major 主要な。大規模な。
round 一連の。段階。
of ~の。所属を示す。
CISA CISA。組織名。
cuts 削減。減少。
on ~に。場所を示す。
the その。特定のものを示す。
table テーブル。ここでは議題という意味。
1週間前