'Years in the making': A possible Union Square retail savior arrives in SF

「長年の歳月をかけて」：サンフランシスコに、期待されるユニオン・スクエアの小売りの救世主が登場。

分解して解説

Years in the making 「長年の歳月をかけて」

A possible Union Square retail savior 可能性のあるユニオン・スクエアの小売りの救世主が

arrives in SF サンフランシスコに登場

熟語

Years in the making 長年の歳月をかけて準備された、時間をかけて作られた

retail savior 小売りの救世主

arrives in ～に到着する

A possible 可能性のある

単語

Years 年、歳月

in ～の中に

the 特定のものを指す定冠詞

making 製作、作成

A 一つの、ある

possible 可能性のある

Union ユニオン（結合、団結）

Square 広場

retail 小売り

savior 救世主

arrives 到着する、現れる

in ～に

SF サンフランシスコ

SFGATE

3ヶ月前