Billy Joel’s ex Christie Brinkley breaks silence on his brain disorder diagnosis

ビリー・ジョエルの元妻クリスティ・ブリンクリーが彼の脳障害の診断について沈黙を破る

分解して解説
Billy Joel’s ex Christie Brinkley ビリー・ジョエルの元妻であるクリスティ・ブリンクリーを指します。
breaks silence これまで黙っていたことについて初めて発言することを意味します。
on his brain disorder diagnosis ビリー・ジョエルの脳障害の診断について、という意味です。
熟語
breaks silence 沈黙を破る。これまで黙っていたことについて初めて発言すること。
brain disorder diagnosis 脳障害の診断。脳に関する病気や機能不全の診断結果。
Christie Brinkley クリスティ・ブリンクリー。アメリカのモデル、女優。
Billy Joel ビリー・ジョエル。アメリカのシンガーソングライター。
単語
Billy ビリー。人名。
Joel ジョエル。人名。
’s 所有格を示す記号。「~の」という意味。
ex 元の、以前の。
Christie クリスティ。人名。
Brinkley ブリンクリー。人名。
breaks 破る。
silence 沈黙。
on ~について。
his 彼の。
brain 脳。
disorder 障害。
diagnosis 診断。
2ヶ月前