Capcom goes for deep cuts with latest fighting game collection

カプコンは最新の格闘ゲームコレクションで、マニアックな作品を選んでいます。

分解して解説

Capcom カプコンは

goes for deep cuts マニアックな作品を選んでいる

with latest fighting game collection 最新の格闘ゲームコレクションで

熟語

goes for ～を選ぶ、～を目指す

deep cuts あまり知られていない曲、マニアックな作品

goes for deep cuts マニアックな作品を選ぶ

fighting game collection 格闘ゲームコレクション

単語

Capcom カプコン（ゲーム会社）

goes 行く（ここでは「～を選ぶ」の意味合い）

for ～のために

deep 深い

cuts カット、切り込み（ここでは「選ばれた作品」の意味合い）

with ～と、～で

latest 最新の

fighting 格闘

game ゲーム

collection コレクション

The Verge

2ヶ月前