A new dissipation-based method to probe quantum correlations

量子相関を調べるための新しい散逸ベースの方法

分解して解説
A 不定冠詞。後に続く名詞が特定のものではなく、一般的なものであることを示します。
new 「新しい」という意味で、ここでは後に続く「dissipation-based method」を修飾しています。
dissipation-based method 「散逸ベースの方法」という意味で、量子相関を調べるための方法の種類を示しています。
to probe 「調べるための」という意味で、目的を示しています。
quantum correlations 「量子相関」という意味で、調査の対象を示しています。
熟語
based on ~に基づいた
quantum correlations 量子相関
単語
A 不定冠詞。単数で数えられる名詞の前に置かれ、特定のものではなく一般的なものを指します。
new 新しい、最新の
dissipation-based 散逸に基づいた。散逸とは、エネルギーが系外に失われる現象を指します。
method 方法、手法
to ~するために
probe 調査する、探る
quantum 量子。量子力学に関連する。
correlations 相関関係、相互関係
3ヶ月前