Nik Nocturnal Retires From Content Creation Indefinitely, Launches New EP Featuring All That Remains, Darkest Hour, Etc. Members

Nik Nocturnal Nik Nocturnalという名前の人物（おそらくコンテンツクリエイター）

Retires From Content Creation コンテンツ制作から引退することを意味します。

Indefinitely 無期限に、つまり、いつ復帰するか未定であることを意味します。

Launches New EP 新しいEP（Extended Play、ミニアルバムのようなもの）をリリースすることを意味します。

Featuring All That Remains, Darkest Hour, Etc. Members All That Remains、Darkest Hourといったバンドのメンバーをフィーチャー（客演）していることを意味します。Etc.は「その他」を意味します。

Retires From 〜から引退する。ここでは「コンテンツ制作から引退する」という意味です。

Content Creation コンテンツ制作。動画、音楽、記事など、インターネット上で公開される情報を作成することです。

Launches New EP 新しいEPをリリースする。EPはExtended Playの略で、アルバムより収録曲数が少ない音楽作品です。

Retires 引退する

From ～から

Indefinitely 無期限に

Launches 開始する、発売する

New 新しい

EP ミニアルバム（Extended Play）

Featuring ～をフィーチャーして

Etc. その他

Members メンバー