Perimenopause Is Ruining My Sleep. What Can I Do?

プレ更年期が私の睡眠を台無しにしている。私は何をすればいいのか?

分解して解説
Perimenopause 「プレ更年期」という意味で、更年期に入る前の期間を指します。
Is Ruining My Sleep 「私の睡眠を台無しにしている」という意味で、プレ更年期が原因で睡眠の質が悪化していることを示します。
What Can I Do? 「私は何をすればいいのか?」という意味で、睡眠の問題に対する解決策を求めていることを示します。
熟語
ruining my sleep 私の睡眠を台無しにしている:睡眠の質や量が悪化している状態を強調する表現です。
単語
Perimenopause プレ更年期:更年期に入る前の数年間を指します。
Is 〜は:be動詞で、ここでは状態を表します。
Ruining 台無しにする:何かを悪くする、または破壊することを意味します。
My 私の:所有格で、ここでは「私の睡眠」を指します。
Sleep 睡眠:眠る行為、または眠っている状態を指します。
What 何:疑問詞で、質問を始める時に使います。
Can できる:可能性や能力を示す助動詞です。
I 私:自分自身を指す代名詞です。
Do する:行動や行為を意味する動詞です。
1ヶ月前