The Nintendo Switch Online app looks a bit more slick on Switch 2

ニンテンドースイッチオンラインアプリは、Switch 2で少し洗練された見た目になるようだ。

分解して解説
The Nintendo Switch Online app ニンテンドースイッチオンラインのアプリ
looks a bit more slick 少し洗練された見た目に見える
on Switch 2 Switch 2で
熟語
looks a bit more slick 「looks a bit more slick」は、見た目が少し洗練されている、またはスタイリッシュに見えるという意味です。
on Switch 2 「on Switch 2」は、次世代のニンテンドースイッチである可能性のある「Switch 2」上で、という意味です。
Nintendo Switch Online app Nintendo Switch Onlineアプリ」は、任天堂のオンラインサービスを利用するためのスマートフォンアプリです。
The Nintendo Switch Online app 特定のニンテンドースイッチオンラインアプリを指します。
単語
The その(特定のものを指す)
Nintendo 任天堂(企業名)
Online オンライン
app アプリ(アプリケーション)
looks 見える
a 一つの
bit 少し
more より
slick 洗練された
on ~上で
2 2(数字)
3ヶ月前