DOJ seeks forced breakup of Google digital ad businesses to ‘terminate’ monopolies

司法省、Googleのデジタル広告事業の強制的な解体を求め、「独占」を終わらせることを目指す

分解して解説
DOJ 「アメリカ合衆国司法省」のことです。
seeks 「求める」という意味です。ここでは、司法省が何かを要求していることを示しています。
forced breakup 「強制的な解体」という意味です。企業や事業を強制的に分割することを指します。
of Google digital ad businesses 「Googleのデジタル広告事業の」という意味です。Googleのデジタル広告関連の事業を指しています。
to ‘terminate’ monopolies 「独占を『終わらせる』ために」という意味です。独占状態を解消することを目的としていることを示します。
熟語
seeks forced breakup 強制的な解体を求める
digital ad businesses デジタル広告事業
to ‘terminate’ monopolies 独占を「終わらせる」ために
seeks to 〜しようとする
単語
DOJ アメリカ合衆国司法省
seeks 求める
forced 強制的な
breakup 解体、分割
of ~の
Google グーグル(企業名)
digital デジタル
ad 広告
businesses 事業
to ~するために
terminate 終わらせる、終結させる
monopolies 独占
3ヶ月前